Retour

ARTICLE 1470

RADIATIONS.

Mainlevée notariée. comportant réquisition de radiation d'une inscription grevant la totalité d'un immeuble, mais en tant seulement que cette inscription concerne deux lots.
Absence de publication d'un état descriptif de division.
Refus de radier justifiée.

Question. - Au vu d'un acte notarié portant mainlevée, un Conservateur a été requis de radier une inscription grevant la totalité d'un immeuble, mais en tant seulement que cette inscription concerne deux lots, un appartement et la cave y attachée. Aucun état descriptif de division de cet immeuble n'ayant été publié, le Conservateur a refusé de procéder à la formalité demandée au motif que "les lots visés dans le présent acte ne sont pas publiés au fichier immobilier". Notre collègue demande si le refus est justifié.

Réponse. - Cette question appelle une réponse affirmative. En effet, aux termes du E-1 de l'article 71 du décret u 14 octobre 1955, "Sous peine du refus du dépôt, tout extrait, expédition... déposé pour l'exécution d'une formalité concernant une fraction d'immeuble doit contenir... :

- soit les références (date, volume et numéro) à la formalité donnée à l'acte contenant l'état descriptif de division ou au document analogue en tenant lieu et, éventuellement, aux actes modificatifs se rapportant aux fractions intéressées ;

- soit la déclaration que la publicité de ces documents en sera requise simultanément"